[rev_slider alias="blogview"]

Best Document Translation Company in2025 Top Quality & Rates  


Best Document Translation Company in2025 Top Quality & Rates Find the Best Document Translation Company in Easy Steps Document translation services have been a need for ever, and this need has grown over the years thanks to globalization. Companies are looking for document translation services more than ever as it’s the only way to communicate […]

Read more

AI Translation Services & AI Localization for Globalization


AI language solutions have been the greatest assistants to the translation and localization industry.

Read more

Celebrating a Long-Standing Partnership Between Saudisoft & Posiflex


This renewal of our long-term localization agreement underscores our commitment to providing cutting-edge technology to the region.

Read more

Saudisoft Takes Place in GITEX 2024 Among the Shinning Saudi Exhibitors  


Saudisoft has presented localization as one of our services that has helped businesses go global and reach audiences worldwide like native businesses.  

Read more

GITEX Dubai 2024: Your Gateway to Global Innovation


GITEX Dubai 2024 is one of the most influential technology events in the world. It is not just an exhibition; it's a platform for innovation, collaboration, and inspiration.

Read more

African Languages: Beyond the Surface


African languages vary as much as the cultures of continent differ from one place to another. This variety in cultures and languages has made Africa very rich yet this richness in languages and cultures has created a gap between businesses and the locals.

Read more

3D Assets Adaptation & Implementation


The 3D assets and its different types require adaptation so the final product would be suitable for a global audience. 3D asset adaptation involves modifying and optimizing 3D models, VDBs, Alembics, and LODs for different applications or environments.

Read more

Consulting Services Localization, How It Can Help You Lead the Global Market?


Consulting services have a significant role in many companies' growth. Yet many of these companies are searching, but they haven't found you. Have you ever wondered why your customer finds it hard to find you or reach your company?

Read more

A Deep Dive into the Middle Eastern Languages Localization


The Middle Eastern languages speakers are a significant target for global businesses. The Middle Eastern markets continue to grow in value, Arabic localization and middle eastern languages localization have emerged as essential strategies for companies operating outside the region that claim expansion in the region.

Read more

Saudisoft Participates in SAP LX Language Forum 2024


SAP language forum is one of the events that we are honored every year to participate in. SAP LX Language Forum 2024 focused on AI and its impact on the language solutions industry.

Read more

Video Game Genres in the Gulf: What Are the Gulf Gamers Preferences?


Game developers and publishers are now actively targeting the Middle East and North Africa (MENA) market through gaming localization, recognizing its vast opportunities.

Read more

The Future of Game Localization: Trends, Strategies, and Best Practices for 2024


Planning for the localization of video games is as important as the localization process itself.

Read more

Game Localization Services in Gulf: Translating for UAE Gaming Market


Many global game publishers and developers have focused on game localization services

Read more

Game On: How E-sports Stats and Games Localization Services are Fueling Investment Opportunities in the Gulf Gaming Sector


When attracting players from the MENA region, providing them with a fully immersive experience through game localization services is key.

Read more

6 Key Translation Industry Trends to Follow in 2024


Global communication has become a need for any business that wishes for worldwide expansion. Translation and localization are the keys to achieving these goals as they will aid you in speaking the language of your target audience and will make it easy to blend in the local markets.

Read more

How Can Translation Save You Millions? One of Our Successful Case Studies


Imagine making one of your company's biggest deals by exporting machines to one of the countries whose language is different from yours.

Read more

Globalize with confidence: The Ultimate Guide to Software Localization Success


According to 2023 statistics, “80% of consumers think they would be more likely to buy from a company that provides personalized experiences” says Epsilon the all-encompassing global marketing innovator.

Read more

How E-commerce Localization Could Help You Reach a Global Audience in November?


In such a fast-paced world, e-commerce has become one of the daily industries that any human being needs, no matter where you are located or where the service/ product is located.

Read more

Saudisoft Participates in The Largest Tech & Business Show in the World | GITEX Global 2023


Saudisoft witnessed the start of the world's largest technology show at the Dubai World Trade Centre. His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid and His Highness Sheikh Ahmed bin Mohammed presided over the ceremony.The event centered on transforming the tech sector and discussing upcoming technologies. It highlighted the most recent technological developments, as well as the work of top technology businesses.

Read more

How Implanting Multilingual SEO to Your Website Translation Could Lead to A Higher Ranking on Search Engines


The importance of search engine optimization for websites to appear easily for your audience is well-known for anyone.

Read more

5 Factors That Can Damage Your E-commerce Website Translation


E-commerce website translation is a great solution for businesses that are planning for globalization or selling to worldwide audiences.

Read more

Saudisoft at WN Conference: The Game Industry Dealmaking Event


On the 12,13 of September, we had the chance to attend the WN Conference at Limassol, Cyprus with over 500 participants from around the world.

Read more

The Importance of Localization for Advertising Industry in MENA


MENA region is one of the thriving regions around the world. Arabic localization became essential to communicate with your audience in the region. Advertising is the channel that you use to spread awareness of your products to the targeted area. Implementing an Arabic localization strategy on your ads could save you lots of money, time, and prevent legal issues.

Read more

The Ultimate Guide for eCommerce Website Translation


E-commerce website translation has become the new strategy that +10000000 companies apply to launch their products to global markets, and it’s essential for any of those who are starting their online business or selling on the internet and struggling to communicate with their audience in their native language.

Read more

Localizing for the MENA Market: Translation or Localization, Which One Will Lead to a Wider Reach?


MENA region is NOW growing and developing day by day and it’s considered one of the most developing regions around the world.

Read more

Commercial Reasons to Localize for MENA Region


The MENA region is currently undergoing economic development, which is a step towards global economic integration and offers strong, sustainable growth. It has a wealth of labor, natural resources, and entrepreneurial resources. The population, public/private sector mix, economic scale, and availability of financial and natural resources vary widely among MENA countries—in some cases quite widely. In recent years, there have been considerable economic advancements. The majority of economies have reinforced their structural foundations as a result of financial sector, payment, and exchange system, and public finance reforms. Many nations have had decreased inflation, and despite their decline, foreign assets are still quite important.

Read more

Saudisoft Hosts Westminster Working Cultures Students in Egypt


We recently had the pleasure of hosting a group of students from Westminster Working Cultures (WWC) program in Egypt, a University of Westminster UK initiative designed to enhance the employability of undergraduate students through utilizing the support of their global network of alumni and partners. Saudisoft had the opportunity to share our expertise in localization and discuss potential career paths in the industry.

Read more

Government Translation: The Secret Behind Magnificent Communication


Multilingual communication is essential in governments’ daily conduct. But languages could be their greatest barrier when it comes to clear and accurate multilingual documents. Government translation could be a great obstacle that hinders achieving many governmental objectives or enforcing some laws into action. Government translation covers a wide range of document types that we will include in this article. Let’s find out what is creating the gap between governments, citizens, or even other governments.

Read more

Saudisoft at SAP LX Language Forum 2023: [R]Evolution


We’re proud to share with you that Saudisoft Participated at [R]Evolution event by SAP software systems.The event was held in Germany. It served as a hub for building relationships, supporting knowledge exchange, and enabling professionals to prosper in a constantly changing environment.

Read more

Saudisoft Launches Their Employee Recognition Program 2023


As we continue to grow and evolve as a business, we remain committed to recognizing and rewarding our most dedicated team members. With that in mind. We are excited to announce our new recognition program The Time-Honored League, which is designed to reward those who have been part of success and have been participating in our global growth over the years.

Read more

Get to know About SAP Software Localization from Industry Experts and How It Could Be the Solution Your Business Claims.


SAP software systems empower a wide range of companies worldwide, the number of their customers is nearly 440,000 customers in 180+ countries, 200 million users worldwide and 22,200 SAP partner companies in 140 countries.But what is the reason behind all the popularity that SAP has achieved over the last 50 years? Let's dig into SAP systems world to see how big it is and how localization and translation of your SAP system could help in your business growth.

Read more

7 Facts about E-commerce Localization, the Last 3 of Them Are Essential to Improve Your Global Reach


Diving into the market of ecommerce demands a high proficiency in speaking the language of your target audience. Doing it without localizing your business can cost you a lot. not just money but it could lead to losing your reputation. Here are seven facts about ecommerce localization. The last three will bring you lots of potential customers.

Read more

Saudisoft at the Xtrf Summit 2023 in Kraków - An Opportunity to Share about Our 40 Years Long Experience


This May in Kraków, XTRF summit 2023 was held with the participation of the localization and translation industry leaders, including our General Manger Eng. Wafaa Mohiey.

Read more

E-commerce Localization: Effective eCommerce Translation Services that Affect Your Brand and Your Users


None of us can imagine our life without E-commerce. No matter where we’re living at the moment, our location, or our native language, we are using E-commerce to get what we want to our doorstep.This is why e-commerce localization plays a critical role in the process of reaching your target audience worldwide.To achieve your growth strategy and to dive into global markets smoothly, you should think of localizing your e-commerce platform to the native language of your audience.

Read more

How Website Localization Boosts Your SEO


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

How Artificial Intelligence is changing the language industry


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Chinglish=English+Chinese?


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

4 Audiovisual Translation Trends: 2021 Edition


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Transcreation Services| Blending Translation and Creation


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Your guide to Interpretation Services


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Tips to choose the right E-learning localization/translation vendor


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Localization Roadmap Best Learning Management Systems (LMS)–2021


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Video game age ratings around the world


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Rise of eSports in the Middle East


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

The Education System in the Middle East: Challenges and Opportunities


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

How COVID-19 Quarantine Strongly Enhances Elearning Localization Opportunities


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

The Evolution of Website Localization


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

How to Check for Bidi Issues: Introduction to The Quality Studio (TQS)


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Most Commonly Used CAT Tools


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

What is an eLearning Authoring Tool? + LMS (Learning Management System)


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

The Ultimate Guide to Subtitling


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

A Look into Culturalization


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Ramadan 2020 Online Applications Opportunities: What’s Different?


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Why You Need to Invest in Software Localization


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Book Translation & eBook Generation Services


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Games Localization in The Middle East


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Internet Speed impact on Localization Industry


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

How COVID-19 Coronavirus Affects the Games Localization Industry


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Bidirectional Languages, Everything You Need To Know


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

5 Best Practices For Video Game Localization


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Enter New Markets and Grow Internationally with Your Multilingual Website!


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Funny Mistakes in the Voice-Over of Games Localization


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Voice-over localization: Art needs knowledge


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Translation Tools Now and Then


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Game Localization: Tips to be a good translator


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Games localization: the missing puzzle piece!


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Amazing Facts about Translation Industry


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Are You Ready For Video Game Localization?


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Facts You Need To Know About Vendor Management In Localization


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Understanding the Challenges of Translating African Languages


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Why would you need E-Learning localization?


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

​SAP Software Translation: An Overview of SAP Translation Tools


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

5 Facts to know About Arabic Language


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

SAP Software Translation: Before A Translator Goes


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Most Common False Positive Issues in Arabic Translation QA Checks


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Challenges of Games Localization into Arabic


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Why Games Localization?


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Website localization best practices


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Arabic Marketing translation


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Software localization best practices


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Difference between translator and interpreter


Why Localization Matters and how to Implement itnTo compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations.nThere is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more

Find How Ecommerce Localization Has a Significant Role in Our Digital World


e-commerce has many faces and most of us see it as selling and buying products or services on the internet. But how can e-commerce benefit from the application of a wide specter of localization services? It came to the realization of how interesting and important the role that localization and language services play in this global world. Once you go online suddenly you appear on the global market. It's a competition between companies from all over the world.

Read more

From Local to Global: Fintech Localization Case Studies That Will Inspire You


Is your fintech business ready to go global? It could be the game-changing move you need to take your company to new levels. However, it's crucial to get it right. That is where fintech localization comes in. By tailoring your product or service to local markets, you can increase your chances of success. Plenty of fintechs have already made the leap with great results. But what is their secret? How did they achieve success in foreign markets? In this article, we'll take a closer look at their fintech localization case studies and learn from their victory.

Read more

The Art of Fintech Localization for Different Markets – Your Guide to Lead the Market


The current state of the market emphasizes the importance of fintech localization for businesses looking to expand and stay competitive in the rapidly evolving fintech industry.In Middle East and North Africa (MENA) countries, for example, the fintech industry is a rising star. Governments are supporting the fintech ecosystem with free-zone initiatives all over Egypt, Bahrain, United Arab Emirates (UAE) and Saudi Arabia.There is considerable interest from regional youth for crypto currency, with some countries showing openness to regulating and adopting it.According to the fintech database at dealroom.co, the middle east achieved $819 million in the first half of 2022, which is equal to the whole of 2021, and 14 times more than in 2016.

Read more

 8 Facts About the Kurdish Language That Everyone Should Know


The Kurdish language, with its rich history and unique cultural significance has fascinated linguists and scholars for centuries. It has played a vital role in shaping the identity and culture of the Kurdish people.

Read more

How Different Are Ramadan Traditions Around the World?


Ramadan is a worldwide celebrated month among many nations, especially the Islamic and Arabian countries. Its traditions are widely different, and knowing Ramadan traditions around the world is critical when it comes to localization as you need to know your audience and talk to them in a language they relate to.

Read more

AI, Language and Healthcare


The relationship between AI and language in healthcare is a complex one. On the one hand, AI can be used to improve communication between healthcare providers and patients. On the other hand, the use of AI in healthcare can also create communication barriers.

Read more

Localizing for the Middle East Market: A Special Look into Arabic Localization


Saudisoft presented a webinar on The Globalization and Localization Association (GALA) titled “The Middle East Market: A Special Look into Arabic Localization.”

Read more

What you need to know before using Machine Translation


Machine translation, sometimes referred to by the abbreviation MT or automated translation. It simply refers to the use of artificial intelligence to translate content instantly, and it's a gamechanger when it comes to translation speed. The two most common machine translation systems are Statistical Machine Translation (SMT) and the newer Neural Machine Translation (NMT).

Read more

Saudisoft participates in the Translation Forum


Saudisoft is hosted in Translation Forum Taking place on November 3-4 at the Ministry of Education headquarters in Riyadh

Read more

Saudisoft participates in the Language & The Media Conference and Exhibition


Saudisoft in the 14th International Conference and Exhibition on Language Transfer in Audiovisual Media organized by Language & The Media

Read more

Beginners Guide to Localization


Why Localization Matters and how to Implement it To compete in today’s global marketplace, companies need to communicate smoothly with people who speak different languages and have different cultures, customs and expectations. There is a lot more to consider than simple mechanical translation of words when trying to communicate with audiences and target markets in different regions. It is a global process, which is called “localization” abbreviated as “I10n”.

Read more