Saudisoft is a leading professional language service provider that supports the growth of businesses with customized and smart translation and localization solutions, since 1983


We aspire to become the leading language solutions provider and partner in the region on a global scale by offering unmatched quality, service and support.


Through our passion, dedication, and technological advances, we enable our clients to go global by helping them to grow successfully across international markets and cultures using processes, people, and technology.



Eco-friendly operations for a positive global impact while achieving our goals.


Infusing sustainability concepts in every decision to secure long-term collaboration with clients, investors, and staff.


Honesty, ethics and unwavering fairness to achieve lasting trust, reputation and commitment with our success partners.


We value and develop our employees’ diverse talents, initiative and leadership.


Openness breeds accountability—the key to successful partnerships


Our strength lies in the strength of our people. We ensure they are empowered and challenged to reach new heights.

Saudisoft Translation and Localization Timeline

  • 1983

    Saudisoft was founded by a tech savy group and Saudi entrepreneurs to introduce Arabic technical communication to the world.

  • 1992

    Created presence in MENA by building a home for Saudisoft in the heart of Egypt.

  • 1994

    Soared to success and was awarded our first localization project for Microsoft.

  • 1998

    Started growing horizontally and became Microsoft’s preferred language provider.

  • 2002

    Alongside 14 other leaders, Saudisoft co-founded the Globalization and Localization Association (GALA).

  • 2003

    Received the localization excellence award from Microsoft.

  • 2008

    Officially became SAP localization partner.

  • 2011

    Expanded into more than 10 different industries by offering differentiated services as a solution for our clients’ needs.

  • 2014

    Growing our portfolio by welcoming games and media domains through serving Sony and Marvel.

  • 2020

    Built automation/quality excellence tools to redefine excellence in language solutions.

  • 2023

    Exceeded the ISO standards and became CCC certified fortifying data security for partners and customers.


We believe that one of the most important factors for sustainable performance is getting a perspective of where the market is heading to, in advance.

We have been doing that over the decades by identifying emerging opportunities and systematically addressing them, before others.
Through our global perspective, we localize in more than 100 languages of the world’s most popular languages, with experience in working with bidirectional languages, right-to-left languages and multidirectional languages. Our journey towards globalization eventually serves more than 70 countries around the world and we’re still expanding.



Customer Retention


Countries Served