Dolmetschen


Egal, welche Dolmetscherleistung Sie benötigen, Saudisoft hat die passende Lösung.
Ob Konsekutivdolmetschen, Simultandolmetschen oder Videodolmetschen, unser Team ist für Sie da.
Konsekutivdolmetschen:
Häufig verwendet in Einzel- oder Kleingruppensituationen wie z. B.:
Personalbesprechungen, Eltern-Lehrer-Konferenzen, Vorstellungsgespräche, Besprechungen mit Gerichten und Klienten/Anwälten sowie medizinische Konsultationen – damit Menschen, die zwei oder mehr Sprachen sprechen, miteinander kommunizieren können.

Der Redner spricht und hält dann inne, während der Dolmetscher spricht, auf eine Antwort wartet und diese dann ebenso übersetzt.
Unsere Dolmetscher sind Profis bei der effizienten und kompetenten Vermittlung von Inhalten.


Simultandolmetschen:
In der Regel für Großveranstaltungen wie Vorstandssitzungen, Gerichtssäle, Konferenzen, Vorträge und Präsentationen – wenn zwei oder mehr Sprachen erforderlich sind, weil das Publikum mehrsprachig ist.
Die Dolmetscher sind in Kabinen untergebracht, hören den Redner über ein Headset und übersetzen dann in ein Mikrofon, das drahtlos an die Headsets der Zuhörer überträgt.

Videodolmetschen:


Videodolmetschen wird in der Regel für Menschen mit eingeschränkten Sprachkenntnissen sowie für Gehörlose und Schwerhörige eingesetzt, damit sie sich von einem Gesprächspartner gehört und gesehen fühlen.

Unsere Dolmetscher können sich über jedes Gerät und von jedem Ort aus schnell in ein Gespräch einschalten, das Kommunikation in einer Fremdsprache erfordert, um die Verständigung zu erleichtern.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, welcher Dolmetscherservice für Ihre Zwecke geeignet ist, setzen Sie sich mit unserem Team in Verbindung, und wir erläutern Ihnen gerne unsere Sprachdienste, die Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Ziele helfen.