E-Commerce



Wir bieten hochwertige E-Commerce-Lokalisierungs- und Übersetzungsdienste für verschiedene Arten von Online-Shops in mehr als 100 Sprachen.
Viele Unternehmen haben sich dafür entschieden, ihre Produkte und Dienstleistungen nicht nur in einem Ladengeschäft zu verkaufen, sondern auch über das Internet.

Der Anstieg der Online-Einkäufe ist auf eine Reihe von Faktoren zurückzuführen. Dazu gehören unter anderem der größere Komfort, kurze Lieferzeiten und vor allem die einfache Navigation.
Trotz der Vereinfachung der Einkaufsprozesse gibt es immer noch gewisse Hindernisse, die uns den Zugang zu internationalen Produkten erschweren.




Betreiber von E-Commerce-Geschäften glauben oft, dass eine Beschreibung auf Englisch ausreicht, um internationale Kunden anzusprechen.
Wenn Sie jedoch ausschließlich auf Englisch kommunizieren, erreichen Sie nur einen relativ geringen Prozentsatz Ihrer potenziellen weltweiten Kunden.

Durch die Übersetzung von Produktbeschreibungen in mehrere Sprachen können Sie mehr Internetnutzer ansprechen und mit relativ geringem Kostenaufwand neue Kunden erreichen.
Die Übersetzung von Beschreibungen Ihrer Produkte oder Dienstleistungen erscheint aus der Sicht Ihrer Kunden von entscheidender Bedeutung, doch das ist nicht der einzige Aspekt.
Durch die Lokalisierung Ihres Online-Shops zeigen Sie Ihren Kunden, dass Sie ihnen ein optimales Einkaufserlebnis bieten möchten.
Dazu gehört die Lokalisierung Ihrer E-Commerce-Plattform, die Folgendes umfasst:

Lokale Sprachen

Lokale Währungen

Lokale Maßeinheiten

Lokale Zahlungsmethoden

Kenntnis der lokalen Feiertage und Verkaufssaisons

Einbindung internationaler SEO


Insbesondere im E-Commerce wird die Übersetzung von Produktbeschreibungen, Marketinginhalten und Kontaktformularen in der Regel von Linguisten mit entsprechender Erfahrung durchgeführt.
Bei uns finden Sie Übersetzungs- und Lokalisierungsexperten für alle Bereiche.
Kontaktieren Sie uns noch heute!