Recht


Juristische Dokumente dienen Ihrer Absicherung. Wenn Sie anfangen, in andere Länder zu expandieren, sollten Sie sicherstellen, dass Sie nach den regionalen Gesetzen gleichermaßen geschützt sind. Dieser Prozess ist in der Regel sehr zeitaufwändig. Sie benötigen einen Übersetzungspartner mit Projektmanagern und Rechtsexperten.

Unsere juristischen Übersetzungen werden von Linguisten angefertigt, die über ein umfassendes Verständnis der weltweit geltenden Rechtssysteme des bürgerlichen Rechts (Common Law) und des Zivilrechts verfügen. Sie verfügen über umfassende Kenntnisse der Rechtssprache und des Fachvokabulars und erkennen die sprachlichen und kulturellen Unterschiede, um so eine genaue Übersetzung liefern zu können.

Juristische Dokumente müssen gegebenenfalls von vereidigten Übersetzern beglaubigt werden. Auch hier kann Saudisoft weiterhelfen. Wir können Ihre Dokumente mit Firmenstempel signieren und die Richtigkeit der Übersetzung bescheinigen.

Bei juristischen Übersetzungsdiensten wird der Datenschutz groß geschrieben. Wir verstehen vollkommen, dass Ihre Dokumente sehr vertraulich sind. Saudisoft übernimmt vertrauensvoll alle Arten von juristischen und übersetzerischen Dienstleistungen, von der Übersetzung juristischer Dokumente und Verträge bis hin zu Buchhaltungsunterlagen und dem Dolmetschen von Gerichtsverfahren. Kontaktieren Sie Saudisoft noch heute, damit wir Sie bei Ihrer juristischen Übersetzung unterstützen können.

Unser umfangreiches Angebot an juristischen Übersetzungsdiensten umfasst:


Persönliche juristische Dokumente

Internationale Rechtsstreitigkeiten und Schiedsgerichtsbarkeit

Vertragsrecht

Wettbewerbsrechtliche Angelegenheiten

Verkäufe und Akquisitionen

Verhaltenskodizes

Gerichtliche Protokolle und Satzungen

Unterlagen zu Rechtsstreitigkeiten

Informationen für Aktionäre