التجارة الإلكترونية

طريق متجرك الإلكتروني إلى العالمية



اختارت العديد من الشركات الاستفادة من بيع منتجاتها وخدماتها عبر الإنترنت إلى جانب بيعها في متجر حقيقي إلى المستهلكين مباشرةً من خلال منصات التجارة الإلكترونية.

يرجع السبب الرئيسي وراء ازدياد معدلات شراء المستخدمين عبر الإنترنت إلى عدة عوامل منها تعزيزه لسبل راحتهم بالإضافة إلى خيارات الشحن السريع وبالطبع سهولة التصفح. على الرغم من أن عملية الشراء أصبحت أكثر سهولة إلا إنه ما زالت هناك بعض الحواجز التي تعيق وصولنا إلى المنتجات الدولية بسهولة.


عادةً ما يعتقد الأشخاص الذين يديرون تجارة إلكترونية أن وصف المتجر بالإنجليزية كافِ لجذب العملاء الدوليين. لكن التواصل بالإنجليزية فحسب يُمكنك من الوصول إلى نسبة أقل من العملاء المحتملين في جميع أنحاء العالم.

يمكن لترجمة أوصاف المنتجات إلى المزيد من اللغات، جذب عدد أكبر من مستخدمي الإنترنت، ما يسمح لك بالوصول إلى عملاء جدد بتكلفة أقل نسبيًا.

قد تبدو ترجمة أوصاف منتجاتك أو خدماتك أمرًا مهمًا من وجهة نظر عملائك، لكن الأمر لا يقتصر على ذلك. من خلال توطين وترجمة متجرك عبر الإنترنت، فإنك تبرهن على مدي حرصك على تقديم تجربة التسوق الأكثر سلاسة لعملائك. وتشمل خدمة توطين وترجمة المنصات التجارة الإلكترونية :

اللغات المحلية

العملات المحلية

وحدات القياس المحلية

طرق الدفع المحلية

معرفة العطلات المحلية ومواسم التخفيضات

تضمين التحسين العالمي لمحركات البحث


تحديدًا في مجال التجارة الإلكترونية، عادة ما يترجم محتواها لغويون لديهم خبرة ذات صلة بترجمة وصف المنتجات ومحتوى التسويق ونماذج جهات الاتصال. أنت في المكان الصحيح، فلدينا خبراء في الترجمة والتوطين في جميع المجالات. تواصل معنا اليوم