يعد مجال التوطين والترجمة أحد المداخل الرئيسية لبلوغ عصر العولمة، وقد أدركت سعودي سوفت ذلك منذ عام 1983

منذ ما يزيد على 35 عامًا، تأسست شركة سعودي سوفت كمُزود خدمات لغوية، بهدف مساعدة الشركات في جميع أنحاء العالم على الظهور والانتشار عالميًا.

كانت أحد اهم أسباب وصول شركائنا إلى الصدارة في ميدان المنافسة دوليًا؛ هي قضائنا سنوات عديدة في ترجمة الإمكانات وتحويلها إلى واقع ملموس، والتسلّح بلغويين عالميين من فريق سعودي سوفت والاستعانة بالتكنولوجيا الرائدة والخبرات التي لا مثيل لها بالإضافة إلى ريادتنا في هذا المجال واتباع إجراءات الأمن والحماية الصارمة وتقديم الدعم الدائم لعملائنا.




خدماتنا


يمكنك الاطلاع والعثور على جميع خدمات الترجمة الاحترافية التي تحتاج إليها لتلبية احتياجات جمهورك العالمي والتفاعل معهم بنجاح.

استكشف الخدمات التي ستساعدك على انتشار وتوسُّع عملك وتردد صداه لدى عملائك.

المجالات


نُقدم محتوى صُمِّم خصيصًا لك ولمجال عملك، وندمجه ليتماشى مع أدوات عملك بشكل متناسق وعملي ، لتحقيق أفضل نتائج للمحتوى الذي تقدمه وكيفية إدارته، دون الحاجة إلى القلق بشأن التعرض إلى أي من تحديات الترجمة والتوطين. استكشف سابقة أعمالنا في مختلف المجالات من خلال الاطلاع بتمعن على خدماتنا في مجال اللغات والترجمة، والتي يديرها نخبة من فرق الخبراء اللغويين من جميع أنحاء العالم المتسلّحين بسنين طويلة من الخبرة في المجالات المتخصصة، اقرأ المزيد.

آراء عملائنا Testimonial Quotes Icon

  • لعبت سعودي سوفت، باستخدام إمكانياتها في التعريب، دورًا رئيسيًا في رحلة POSIFLEX لأن تصبح المصنِّع رقم واحد في قطاع نقاط البيع في العالم العربي، وإننا ممتنون جدًا لشراكتنا معها.

  • خدمات ترجمة احترافية مع التسليم في الوقت المحدد. وكما هو الحال دائمًا، يسعدني التعاون مع فريق سعودي سوفت الذي يتجاوز كل التوقعات كعهدي به.

  • شركة متمرسة وأشخاص احترافيين يهتمون بعملائهم ويسعون لتقديم أفضل جودة وتسليمها في الوقت المحدد وباحترافية.

  • كان مشروع التوطين والترجمة الذي أعدته سعودي سوفت واحد من أفضل إصداراتنا لعام 2020.

  • خدمة احترافية ممتازة مع الالتزام بالتسليم في الوقت المحدد وتجاوز كافة التوقعات.

  • لقد كانت احترافية فريق عملكم بالشركة ومدى إتقانه للإجراءات المحددة بدقة والتي كانت غاية في السلاسة والاستقرار، فضلًا عن الخبرة والشغف البادييّن في التعاون مع استوديو الدبلجة لديكم، محط إعجابنا. نتطلع إلى التعاون الوثيق معكم ودعمكم في طرح ألعابنا في السوق العربية بترجمة وتوطين رائعين. شكرًا لكم مُجددًا على ما أظهرتموه من إلتزام.

  • إن سعودي سوفت شريكَ جدير بالثقة يقدِّم لنا خدمات اللغة، وأستطيع القول بحكم عملي كمديرة مشروعات أنه يتم تسليم مشروعاتنا في الوقت المحدد وبجودة عالية، كما أن التواصل بيننا يجري بسلاسة متناهية، وأنا أوصي دائمًا بالحصول على خدمات سعودي سوفت الاحترافية والسريعة.

  • تربطنا شراكة ترجمة مع مؤسسة SAP تتسم بالالتزام، وتتمتع شركة سعودي سوفت بمعرفة عميقة بالمحتوى الذي يقدمه شريكها عند ترجمته. بصفتهم جهة اختبار لغوية، لقد نجحوا بجدارة في إقناعي وإثارة إعجابي بفضل قدرات الاختبار الشاملة لديهم والإدارة السلسة للمشروع.