Bildung


Unterricht dient dazu, Studierenden in verschiedenen Phasen das Lernen zu erleichtern, indem man ihnen hilft, Wissen und Fähigkeiten zu erwerben. Traditionell erhalten Schüler von frühester Kindheit an eine klassische Schulbildung mit Lehrern. Diese Form der Ausbildung durchlaufen sie bis zur Hochschulbildung. Die herkömmlichen Methoden wurden weiterentwickelt und Online-Lernplattformen haben Millionen von Menschen auf der ganzen Welt den Zugang zu Aus- und Weiterbildung ermöglicht.

Die Covid-19-Pandemie hat auch Bildungseinrichtungen für Schüler und Studenten dazu gezwungen, ihr traditionelles Unterrichtskonzept anzupassen. Für Unternehmen und Menschen auf der ganzen Welt wurden Bildungslösungen zugänglich gemacht, die es den Lernenden ermöglichen, von zu Hause aus auf Bildungsinhalte zuzugreifen.

Bildungseinrichtungen sollten Investitionen in folgenden Bereichen Betracht ziehen:


Technische Lösungen wie Lernmanagementsysteme, die es Schülern und Studierenden/Lehrkräften ermöglichen, jederzeit, überall und von jedem Gerät aus auf die Inhalte zuzugreifen.

Inhaltliche Anpassungen, um die Reichweite von Unterrichtsmaterialien über Grenzen hinweg zu erweitern. Beispielsweise unterscheiden sich Vorschulinhalte von einem Land zum anderen, oder sind möglicherweise gar ungeeignet.

Übersetzung/Lokalisierung von Inhalten: Obwohl englischsprachige Bildungssysteme in vielen Ländern (insbesondere in der MEA-Region) bereits angepasst sind, werden für Bildungssysteme anderer Länder lokalisierte Bildungsinhalte gewünscht. So verlangen z. B. die Golfstaaten auch arabische Bildungsinhalte.


Kontaktieren Sie uns noch heute und lassen Sie sich von Saudisoft bei der Lokalisierung Ihrer Bildungsinhalte unterstützen.


Die Lokalisierung im Bildungsbereich ermöglicht es Ihrer Bildungseinrichtung:


Schüler und Studenten aus anderen Ländern anzuziehen: Eine große Anzahl internationaler Schüler und Studierender bereichert eine Bildungseinrichtung und macht sie für potenzielle Interessenten attraktiver und vielfältiger. Die Informations- und Werbeinhalte eines Bildungszentrums, ob in digitaler oder audiovisueller Form, müssen übersetzt und lokalisiert werden, damit die Interessenten sie mit einem einzigen Klick in ihrer Muttersprache lesen können.

Potenzielle Schüler und Studenten zu erreichen: Potenzielle Studierende und ihre Familien werden von den in mehrere Sprachen übersetzten Inhalten angesprochen und erkundigen sich anschließend nach weiteren Informationen. Die Beratung in den gewünschten Sprachen ist entscheidend, damit sich Interessenten in allen Fragen rund um das Institut gut aufgehoben fühlen: Termine, Anmeldefristen, Bildungsprogramme, Lehrkräfte usw.


Dank der Erfahrung von Saudisoft können wir alle notwendigen Aspekte der Lokalisierung von Bildungssystemen abdecken:


- Inhalte für verschiedene Jahrgangsstufen und Fächer:

Vorschule und Kindergarten

Grundschule bis zur weiterführenden Schule

Mathematik/Naturwissenschaften


- Lokalisierung von LMS und Lernvorlagen
- Druckfertige und Online-Lehrpläne