Top 5 Localization Tools to Use
Localization tools are a type of localization software that is used in the localization process. These tools turn the localization process to an efficient localization process, as it improves the speed and quality of the localization.
Localization tools can help achieving greater accuracy and consistency in the localization projects in the best possible timeframe.
How to Choose the Best Localization Tools
The market has plenty of localization tools. The key to find the best localization software is to ask yourself for what I am using that localization management platform and what it will add to my work. need it. Is it one of the website localization tools? Is it essential in software localization?
These are the benefits you need to consider when choosing your software localization tools:
Time Availability: the time that will it take you to implement a software localization tool.
Existing Resources & Currently Used Tools: If you already have some localization tools, it may be cost-effective to fill gaps with individual solutions.
Localization Tools Budgeting: The amount of money you’re ready to spend on your website localization tools.
Is It Easily Used? Some tools are harder to use more than another. And it might cause some difficulties to the team.
Collaboration: What the localization software solution that suits the whole team?
What Are the Types of Localization Software?
Localization software solutions vary from one to another, here are the most well-known localization tools:
Computer-Assisted Translation Software: Computer-assisted translation (CAT) tools are used to enhance the efficiency of translation process by providing translators with translation memory and terminology databases.
Machine Translation Software: Machine translation software is now recommended as they depend on the artificial intelligence to translate content from one language to another. MT software tools are ideal for large volumes of text. MT can also be integrated into localization workflows to speed up the translation process.
Translation Management Software: Translation management software (TMS) provides a platform to manage the entire localization process. They include project management features and, they can be integrated with other localization tools.
3 Benefits for Using Localization Software
Localization Tools Can Improve Efficiency in The Localization Processes
Localization tools streamline localization workflows, repetitive tasks can be automated, and the manual errors can be reduced or minimized, and the localization process can go faster.
Localization Tools Can Cause Cost Reduction
Localization tools are able to maintain consistency across projects also minimizes costly errors and rework.
Faster Time to Reach Global Market
Localization tools can reduce the time required to launch products in global markets. They allow companies to capitalize on market opportunities quickly and stay ahead of competitors in the global arena.
Highly Recommended Localization Tools on the Market
- Lokalise
Lokalise offers a collaborative translation between teams, localization process management, localization automation and TQA. Lokalise offers a full control over the localization process.
- Phrase
Phrase is one of the scalable software localization tools. Its API has been designed to fit in software localization processes, to be flexible to use by localization teams.
- Smartcat
Smartcat is one of localization tools that combine the automation technologies with communication features.
- POEditor
POEditor is a perfect localization management system that allows your team to work on games, apps, websites or any type of software. It is easy to integrate it with different platforms such as GitHub and Slack.
- memoQ
memoQ is a localization software that is easy to customize to your individual needs in order to streamline the localization process.
Localization tools help you overcome localization process challenges and meet the expectations of your clients. Which one is your allay in the localization workflow?
