工程


本地化工程既不是一项独立的服务,也不是本地化过程的一个单独阶段;相反,它是一项基本功能,嵌入在整个流程中的每个步骤中。

我们的本地化工程师团队为整个翻译过程提供便利,从源文件/项目准备、格式转换、内容分析和翻译记忆库利用等翻译前任务,到多媒体和电子学习项目的字幕和配音编码自动化等高级任务,不一而足。

构建机器翻译引擎和数据工程也在我们的技能范畴之内,可帮助我们的客户节省时间和金钱,在其指定的预算、时间、质量范围内完成项目。

为促进客户的全球扩张,我们的工程师亲自参与了一些最重要的后端工作和软件开发,包括几个不同的流程:本地化、文件处理、国际化和测试。

对于网站本地化,如果没有本地化工程师,这项工作几乎是不可能完成。
特别是对于从右到左的语言,需要丰富的 HTMS/CSS/XML 经验,才能将从左到右的网站完全本地化为从右到左的等效网站。



Saudisoft 的本地化工程师是熟练的程序员、管理能手、问题解决者,是善于协作、拥有好奇心和研究驱动型人才。
找我们,您来对地方了。
请立即联系我们的团队。