تعرف على خدمات التطويع المحلي لبرامج SAP من خبراء المجال وكيف يمكن أن تمثل الحل الذي يحتاج إليه عملك.

Software Localization Asmaa Mahmoud 0

تُقدم أنظمة برامج SAP الدعم لمجموعة كبيرة من الشركات حول العالم، إذ يبلغ عدد عملاء الشركة حوالي 440 ألف عميل في أكثر من 180 دولة، و200 مليون مستخدم حول العالم و22200 شركة شريكة لشركة SAP في 140 دولة. لكن ما السر وراء اكتساب شركة SAP لتلك الشهرة التي حققتها على مدار الخمسين عامًا الماضية؟ دعونا نتعمق في عالم أنظمة SAP لنرى مدى ضخامته ولنعرف كيف يمكن أن تساعد خدمات الترجمة والتطويع المحلي لأنظمة SAP التي تستخدمها في نمو أعمالك.

أقرأ المزيد

7 حقائق عن ترجمة مواقع التجارة الإلكترونية. والحقائق الثلاث الأخيرة هي أكثرهم أهمية في تحسين انتشارك عالميًا

eCommerce Localization Asmaa Mahmoud 0

يحتاج التعمق في مجال التجارة الإلكترونية إلى إتقانٍ عالٍ عند التحدث بلغة عملائك المستهدفين. فقد تخسر الكثير عند محاولة فعل ذلك دون ترجمة عملك، فإنك لن تخسر المال فقط، بل قد يؤدي هذا إلى خسارتك سمعتك. فيما يلي 7 حقائق عن ترجمة مواقع التجارة العالمية. ستجلب لك الحقائق الثلاث الأخيرة الكثير من العملاء المحتملين.

أقرأ المزيد

ترجمة مواقع التجارة الإلكترونية: كيف يمكن لترجمة موقع تجارتك الإلكترونية تحويل عملك إلى مصدر ربح هائل

غير مصنف, Asmaa Mahmoud 0

لا يمكن لأي منا تصور حياته خالية من التجارة الإلكترونية، فبغض النظر عن مكان إقامتنا الحالي، أو موقعنا الجغرافي، أو لغتنا الأم، فجميعنا نستخدم التجارة الإلكترونية لنحصل على ما نريد حتى باب منزلنا. من هنا تظهر أهمية ترجمة مواقع التجارة الإلكترونية التي تلعب دورًا حيويًا في عملية الوصول إلى عملائك المستهدفين حول العالم. ومن أجل تحقيق هدف استراتيجية النمو والانخراط في السوق العالمي دون عوائق، تولد أهمية ترجمة منصة التجارة الإلكترونية لديك إلى لغة عملائك المستهدفين.

أقرأ المزيد

اكتشف الدور الكبير الذي تؤديه ترجمة مواقع التجارة الإلكترونية في عالمنا الرقمي

غير مصنف, Asmaa Mahmoud 0

أو شرائها عبر الإنترنت. ولكن كيف يمكن للتجارة الإلكترونية الاستفادة من تقديم مجموعة واسعة من خدمات الترجمة؟ لقد أدركنا مدى أهمية وروعة الدور الذي تلعبه الترجمة والخدمات اللغوية في هذا العالم أجمع. فبمجرد دخولك إلى عالم الإنترنت، تظهر على الفور في السوق العالمية. فالأمر عبارة عن منافسة بين الشركات من جميع أنحاء العالم. وقد تكون ترجمة التجارة الإلكترونية هي الأداة التي تحافظ على اطلاع عملائك على الموقع الإلكتروني الخاص بك لفترة أطول أو تحولهم من عملاء محتملين إلى عملاء فعليين. سنتطرق اليوم إلى بعض التحديات التي قد تواجها عندما تسير بعملك التجاري الإلكتروني نحو العالمية والطريقة التي قد تدعمك الترجمة بها.

أقرأ المزيد

من المستوى المحلي إلى المستوى العالمي: دراسات حالة لتوطين التكنولوجيا المالية ستلهمك

غير مصنف, Asmaa Mahmoud 0

هل أعمالك في مجال التكنولوجيا المالية جاهزة للانتشار عالميًا؟ قد تكون هذه هي الخطوة التي تقلب الموازين وتحتاجها لنقل شركتك إلى مستويات جديدة. ومع ذلك، فإن تنفيذ هذه الخطوة بشكل صحيح أمر بالغ الأهمية. وهنا يأتي دور توطين التكنولوجيا المالية؛ فيمكنك زيادة فرص نجاحك من خلال تصميم منتجك أو خدمتك لتلائم الأسواق المحلية.

أقرأ المزيد

فن توطين التكنولوجيا المالية للأسواق المختلفة - دليلك لقيادة السوق

غير مصنف, Root 0

تؤكد الحالة الراهنة للسوق على أهمية توطين التكنولوجيا المالية للشركات التي تتطلع إلى التوسع والحفاظ على قدرتها التنافسية في قطاع التكنولوجيا المالية الذي يتسم بالتطور السريع. ففي دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، على سبيل المثال، يعد قطاع التكنولوجيا المالية نجمًا ساطعًا، وتدعم الحكومات منظومة التكنولوجيا المالية من خلال مبادرات المناطق الحرة في جميع أنحاء مصر والبحرين والإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية. وهناك اهتمام كبير من جانب الشباب في المنطقة بالعملة المشفرة التي تُظهر بعض الدول انفتاحًا على تنظيمها واعتمادها. فوفقًا لقاعدة بيانات التكنولوجيا المالية لدى شركة dealroom.co، حقق الشرق الأوسط 819 مليون دولار في النصف الأول من عام 2022، وهذا يعادل إجمالي عام 2021، و14 مرة أكثر من عام 2016.

أقرأ المزيد