ar 
de
en
fr
zh-hantمهما كانت متطلباتك من خدمات الترجمة الفورية فهي متاحة لدينا في سعودي سوفت. بدايةً من الترجمة التتبعية والترجمة الفورية وصولًا إلى الترجمة السمعية البصرية عن بُعد فإن فريقنا موجود لمساعدتك.
الترجمة التتبعية:
تُستخدم على نطاق واسع في سياقات المحادثات الفردية أو المجموعات الصغيرة مثل: اجتماعات تنمية الموارد البشرية ومؤتمرات أولياء الأمور والمعلّمين والمقابلات واجتماعات المحكمة والعميل مع محاميه والاستشارات الطبية للسماح بتفاعل الأشخاص المتحدثين بلغتين مختلفتين أو أكثر مع بعضهم البعض.
يتحدث المتكلم ثم يصمت حتى يتحدث المترجم الفوري، ثم ينتظر الرد ويترجمه إلى اللغة المُستهدفة. إن مترجمينا الفوريين خبراء في إيصال المعنى بطريقة فعالة واحترافية.
الترجمة الفورية:
تُستخدم إجمالًا في الأحداث المهمة مثل: اجتماعات مجلس الإدارة وفي قاعات المحاكم والمؤتمرات والمحاضرات وأثناء العروض التقديمية عندما يلزم فيها استخدام لغتين أو أكثر وفق احتياجات الجمهور متعدد اللغات.
ينعزل المترجمون الفوريون في كبائن ويستمعون إلى المتحدث من خلال سماعة رأس، ثم يترجمون في الميكروفون، الذي يكون متصلًا لا سلكيًا بسماعات الرأس لدى الجمهور.
الترجمة الفورية عن بُعد بالفيديو:
تُستخدم الترجمة الفورية عن بُعد بالفيديو عادة من أجل الأشخاص غير المتقنين للغة، بالإضافة إلى الصم وضعاف السمع، لكي يشعروا بأن الآخرين قادرين على رؤيتهم وسماعهم. يستطيع مترجمونا الفوريين، من خلال أي جهاز ومن أي مكان، الانضمام إليك بسرعة عبر مكالمة تتطلب التواصل بلغة أجنبية لمساعدتك على تسهيل التواصل.
إذا لم تكن متأكدًا أي من خدمات الترجمة الفورية لدينا تلبي احتياجاتك، يرجى التواصل مع فريقنا وسنوضح لك خدماتنا اللغوية التي ستساعدك على تحقيق أهدافك. .
تُستخدم الترجمة الفورية عن بُعد بالفيديو عادة من أجل الأشخاص غير المتقنين للغة، بالإضافة إلى الصم وضعاف السمع، لكي يشعروا بأن الآخرين قادرين على رؤيتهم وسماعهم. يستطيع مترجمونا الفوريين، من خلال أي جهاز ومن أي مكان، الانضمام إليك بسرعة عبر مكالمة تتطلب التواصل بلغة أجنبية لمساعدتك على تسهيل التواصل.
إذا لم تكن متأكدًا أي من خدمات الترجمة الفورية لدينا تلبي احتياجاتك، يرجى التواصل مع فريقنا وسنوضح لك خدماتنا اللغوية التي ستساعدك على تحقيق أهدافك. .